feat: static binary builds and automated release script

Switch reqwest from native-tls (openssl) to rustls-tls for a pure-Rust
TLS stack, enabling fully static musl builds. Add `nix build .#static`
for portable Linux binaries and `scripts/release.sh` for automated
Gitea releases with changelog generation.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

scripts/release.sh

@@ -64,7 +64,7 @@ else
     info "First release — summarizing recent commits:"
 fi
 
-CHANGELOG=$(git log "$RANGE" --pretty=format:"- %s" --no-merges 2>/dev/null | head -50 || true)
+CHANGELOG=$(git log "$RANGE" --pretty=format:"- %s" --no-merges 2>/dev/null | head -50)
 if [ -z "$CHANGELOG" ]; then
     CHANGELOG="- Initial release"
 fi